Hotel Montana befindet sich im Stadtteil Bedøichov, liegt in einer Höhe von 750 m ü.M. und ist 5 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Etwa 400 m vom Hotel entfernt gibt es einen Sessellift zum Medvedin (1 235 m ü.M.). Špindlerùv Mlýn ist ein Sommer- und Wintersportzentrum geeignet so für Ski-, Bade- wie auch Wanderurlaube. Es liegt in einer Höhe von 780 m ü.M. am Zusammenfluss der Elbe und des Baches Dolský potok. Dank seiner Lage mitten im Riesengebirge gehört Špindlerùv Mlýn insbesondere zu renommierten Skigebieten. Direkt vom Stadtzentrum führt ein Sessellift zu Horní planina (1.196 m ü.M.). Von Špindlerùv Mlýn aus kann man zahlreiche interessante Ausflüge unternehmen, wie z.B. nach Horní Míseèky, zur Elbquelle, zur Špindlerova bouda oder auf die Schneekoppe.